Ainsi que l'habitude en est prise, l'illogisme trollien a encore frappé puisque ces derniers jours de Mai inaugurent le mois de Juin.
Ca m'avait manqué le mois dernier ! |
|  "Magasiner" à Léros | | Avant de reprendre la chronologie normale, une fois n'est pas coutume, envie de vous parler commercialement de cette escale de Léros Lakki . Car nous y avons fait des emplettes chez des personnes tellement attachantes qu'elle méritent bien ce "petit coup de pouce" de notre petit monde. |
| | 2/Cava Stratos Annousis :
C'est un caviste qu'il n'est pas question de ne pas aller visiter quand on va à Léros Lakki. Sratos, Maria et leur personnel vous font un accueil formidable. Tout ce qu'ils n'ont pas, il vous le commande. Et on l'obtient souvent dès le lendemain ! Les prix sont plus que correct et l'on y trouve toutes sortes de boissons, du don Pérignom ( on l'a pas goûté, on n'est pas Bernard Tapie ! ) au sirop de menthe verte, introuvable ailleurs qu'Athènes et que Stratos a fait venir juste pour nous faire plaisir. Là encore, on a eu envie de partagercet endroit qu'aucun visiteur digne de ce nom ne doit louper . | |
| | 3/Yannis Sifounios, sellerie, tauds, réparation de voiles:
La protection d 'annexe livrée avec notre 3D tender est une telle daube (pas l'annexe qui, elle, est super !) qu'en 4 mois, elle part en quenouille. Nous avons profité de cette escale pour trouver un sellier.
Nos copains de HAIZE EGOA nous ont indiqué la boutique de Yannis Sifounios et cela a été une grande joie, pour nous, de devenir ses clients.
D'une gentillesse incroyable, d'un professionnalisme total, si vous avez des travaux de sellerie à faire sur votre bateau, allez le voir. Ses tarifs sont tout doux et ses délais très courts!
Vous verrez lors de la prochaine mise à jour le travail qu'il nous a fait pour un prix vraiment tout petit. Les autres copains qui ont eu affaire à lui sont tous satisfaits.
Attention : Yannis ne parle que grec! Il est très important de bien lui expliquer ce que vous voulez !
Voilà la boutique, les coordonnées de cet homme doux, affable et compétent | |
| | Une semaine folle, folle folle ! | Mercredi 29 : Le coup de Sud est là ! Nous sommes tous à la marina : les Marmottes, les Haize Egoa, les Maracuja ( que j'ai été infoutus de prendre en photo lors de notre petite visite!) etc..
Inutile de vous dire comment le piège de Léros s'est encore resserré autour de nous ! On peut pas dire que cela fut de tout repos puisqu'on n'a cessé de courir d'un ponton à l'autre, d'un bateau à l'autre...Avec joie!
On les avait brièvement rencontrés à Finikas, en Avril ! A leu tour de monter sur notre bateau pour un "apéro déjeunatoire". Un très bon moment avec des gens super sympas et joyeux qui ont choisi la même "way of life" que nous. A la revoyure, Voil'ageurs!
Annie et Franck :
|
| | Le soir, on mange sur Haize Egoa.
Je ne saurai passer sous silence, même sans photo( de toutes façons, elles auraient été loupées à cause du raki !) , l'incroyable et formidable steak tartare ( 350grs par personne, au moins !) préparé par Pierre (Peio) et Stéphanie C'est simple ! On a calé ! Si, si ! Impossible de finir tellement on s'était déjà gavé à l'apéro !
...
Pardon? Non, j'ai pas entendu... Le régime? Quel régime ?
AH ! Le régime !
Et bien...foutez moi donc la paix avec ça . on verra quand on sera tout seuls!
...
Mais bon dieu, comme on s'est encore bien marré avec ces deux-là ! Comme quoi, les chercheurs (Pierre) et les infirmières (Stéphanie), ça ne se prend pas trop au sérieux, qu'ils soient à la retraite...ou pas ! Je ne vous dis pas lequel, de Steph ou Peio est à la retraite, la décrépitude physique parle d'elle-même! ( Je crois que je vais en entendre parler de cette phrase !  )
Jeudi 30: On essaye (vaguement) de faire "relâche" au niveau digestif ...
Vendredi 31 mai : On retourne au mouillage soigner nos foies, rudement éprouvés l'avant veille. On y retourne aussi pour préparer la "soirée-concert" promise de longue date aux Marmottes et aux Haize Egoa.
On n'a pas bu que de l'eau et l'on n'a pas vraiment mangé maigre...mais quelle bonne soirée :
|
| | Stéphanie |  |
| | Christa |  |
|
| | Jacques et le lécheux |  |
| | Peio et "son" chien |  |
|
| | Les joyeux lurons |  |
| | Concert ( photo marmottes ) |
| | La fin de soirée, après l'apéro, la tarte à la tomate, la piperade basquaise et les crêpes bretonnes, a été mouvementée. la faute à une houle de 50cm qui rentrait dans la baie et qui a fini par avoir raison de l'amarrage de l'annexe des marmottes à Troll ! Partie au fond de la baie, l'annexe! Mais bon, pas de dégât. Ouf!
Quant à la nuit... Horrible ! Plus de vent, mais la houle est restée ! Un roulis considérable nous a bercés jusqu'à l'écoeurement jusqu'au matin ! On n'a pas dormi deux heures!
Saleté de roulis!
Demain matin, de bonne heure, on lève l'ancre, ainsi qu'Haize Egoa et Marmotte. Et, tous les trois, on quitte la Grèce pour quelques jours: On part tous ensemble en Turquie, avec Pierrot comme guide avisé.
Pour nous, c'est un évènement ! 5 ans que l'on n'a pas réussi à sortir de ce paradis hellène !
Attention, c'est très provisoire, et l'on va passer les deux mois à venir à louvoyer entre Grèce et Turquie!
On va d'abord mouiller au fond de la baie, à Isene Bükü. Puis, Lundi on traverse la baie pour les formalités d'entrée en Turquie, à Güllük. Et retour au mouillage dès les formalités terminées.
Ensuite, on part avec Haize Egoa vers le nord tandis que les Marmottes redescendront vers le Sud.
Les adieux promettent d'être déchirants...et arrosés 
On va pouvoir se servir de la clé 3g Turkcell offerte par "nos petits" Emeline et Marc. mais nous serons peut-être un jour ou deux sans internet! Merci mille fois les kikinous !
|
| Départ |
Ce soir, nous sommes invités par Yannis à Alinda. Il nous emmène manger chez son fiston !
On devait faire régime...c'est encore foutu !
Mais ne vous inquiétez pas trop pour les Trolliens : On a tenu le coup jusque là, face au piège de Léros, on ne va probablement pas flancher le dernier soir !
On vous racontera!
::Au fait, il fait entre 26 et 34°, l'eau est à 23° ! On se baigne tous les jours.
Bonne Toussaint à vous tous!
|  |
| A Alinda |
Samedi 1er Juin : Vers 20h 30, comme prévu, Yannis nous apporte notre magnifique protection d'annexe. Je vous confirme, au passage, l'excellence de son travail (et encore, là elle est toute sale ! Je viens juste de prendre la photo ! ça fait- trois jours qu'on la piétine, surtout Thalio !) | |
| |
Puis, il nous emmène dîner au restaurant de son fils, Nikolas, à Alinda. Nous retrouvons là-bas Kostas (qui dirige l'école de plongée de Leros) et sa famille, Sotiris, l'autre fils de Yannis, au très grand talent de photographe (j''espère qu'il va faire un site internet pour vous les montrer!)
Le repas qu'on a fait ! Ouh là là ! Sans doute un des meilleurs,et, sans aucun doute, le plus "recherché" ( Nikolas a fait ses études de cuisine française à Rhodes) de nos repas grecs. Tout ça dans une ambiance incroyablement chaleureuse. Une formidable façon de dire "au revoir" à la grèce que nous allons laisser quelque temps derrière nous demain matin!
Place aux images :
le resto | |
| | | | | | | | Pour un peu, on n'aurait jamais quitté l'endroit !
Bref, je pense que, si vous venez à Léros, avec toutes les adresses qu'on vous a filées, vous saurez désormais à qui vous adresser pour manger, boire ou faire des travaux de sellerie ! | |
| Raté ! | Dimanche 2 : On se lève dès potron-minet, afin de parcourir, partiellement au moteur, faute de vent fort, les 41 milles qui nous séparent de notre futur mouillage en Turquie.
Avant même d'avaler le p'tit dèj', les yeux à moitié collés de la veille, je branche le PC pour vérifier une dernière fois la météo sur Wind Finder. Routine de plaisancier....
Du reste, ça soufflote un peu dehors d'Est... pas prévu, ça!
Diantre ! Que vois-je s'afficher sur mon écran ? De l'orange, du rouge ! Des chiffres élevés : 25, 33, 44 noeuds...de vent de Sud prévu entre 7 et 13 heures pour CE Dimanche !!!
Pourtant, hier soir, la météo était "pétolienne". Je parcours mes sites météo favoris, Meteo.gr, Poséidon, qui n'annoncent ni l'un ni l'autre quoi que ce soit de particulier.
Un coup d'oeil sur le baromètre confirme mes craintes : 10 hecto-Pascals en moins sur l'ensemble de la nuit ! Sûr que ça va souffler ! Obligé avec une telle chute de pression !
En plus, notre mouillage actuel va devenir rapidement intenable si les rafales à 40 kts surviennent !
Je saute dans l'annexe histoire de réveiller à grands coups de poing sur les coques nos deux compagnons de voyage ! ET bing bang sur Haize Egoa ! Et Bing Bang sur Marmotte !
"Hé, les copains ! Cassosse d'urgence, ça va déguiller sec!"
Du reste, sur Haize Egoa, ils sont levés, un catamaran allemand vient de déraper sur son ancre droit sur leur beau ketch !
Sur Marmotte aussi, on est déjà réveillé, pas bien loin d'appareiller !
Trop fraîchement debout, ils sont surpris par mes alarmes, n'ayant pas encore consulté la météo.
Mais tout le monde me croit sur parole.
Allez hop, changement de programme : On file au mouillage en face de Lakki, au pied de l'hôpital psychiatrique !
J'entends déjà quelques goguenardes voix, là-bas dans le fond : " Ah quand même le saumon remonte à la source! " Ne protestez pas, je sais très bien que vous y avez pensé ! Salopards de Trollonautes !
Non, ils ne nous ont pas gardés, même pas une petite consultation !
D'après les cartes, le mouillage là-bas est interdit, mais les interdits dans ces cas-là, on s'en cogne !
Du reste, personne ne viendra nous déloger.
Très vite, nous sommes 6 au mouillage car le vent forcit déjà.
Ca croche bien et pas de clapot; alors que là où l'on était, ça commence à valser pas mal...
Pourtant, pour la première fois en 6 ans, depuis qu'on possède une ancre Delta, on dérape dans une rafale particulièrement violente ! Ce qui est "rigolo", c'est qu'on se retrouve le cul à moins d'1.50m d'Haize Egoa, alors que l'équipage de ce dernier était...sur Troll !
Marmotte s'époumonait bien pour nous prévenir, mais on ne l'a pas entendu!
En moins de 5 secondes, j'ai démarré le moteur et Françoise, superbe de sang-froid, a pris la barre et enclenché la marche avant !
Ouf, nous voilà vite dégagé du bateau des copains !
On a dérapé très vite, comme si nous n'avions plus d'ancre
Je la remonte...et je comprends: En fait, le fond de ce mouillage est composé d'un mélange de vase noire et d'herbe. La Delta s''est bien enfoncée dedans, mais, elle a fini par arracher sa motte ! Et c'est une grosse boule de vase et d'herbe que je remonte au bout de la chaîne ! Aucune chance de raccrocher ainsi. Je nettoie donc l'ancre et l'on remouille en s'assurant que l'ancre a bien traversé la couche d'herbe. En fait, on n'en saura rien, l'eau est trop trouble, mais, jusqu'à la fin du coup de vent, on ne bougera plus.
Et c'est tant mieux!
Quelques photos de la journée (après le vent) : |
| | | | Départ (épisode 2, le retour) | Lundi 3 juin : Les prévisions sont bonnes. Cette fois-ci, on lève le camp. Marmotte part en premier, vers 7 heures, nous une bonne heure plus tard, et Haize Egoa partira vers midi, après quelques courses à Lakki.
La nav' fut d'abord médiocre, trop peu de vent pour troll, puis, une fois que nous avons rattrapé Marmotte ( Aucun mérite, eux sont restés à la voile tout le temps, nous trois heures voiles et moteur!Super voilier, ce Chance 37 ! )
Au bilan, une superbe nav' avec un vent montant progressivement jusqu'à un 6 au grand largue, puis vent arrière.
De quoi faire "une ou deux" photos de Marmotte :
| |
| | J'ai donné les 150 autres aux Marmotte.....
Sur Troll, on s'est bien éclaté aussi: Les 20 derniers milles entre 6 et 7.5 noeuds, sous génois à deux ris et artimon : | |
| | Banzaï |  |
| | Berk ! |  |
| | Le PDG du S.T.R.E.S.S. est en plein job ! |  |
|
| | Yallah ! |  |
| | ça pulse ! |  |
| | Sont-y pas mignons ? |  |
|
|
Bref, superbe nav'...et super mouillage sur la côte Est de l'ancienne Iassos, colline superbement boisée ( comme vous avez pu le constater en "hune") . une colline où l'on se ballade, seul parmi les ruines grecques et romaines.
Extraits en images:
| |
| | | | Pendant notre promenade, Haize Egoa est arrivé. Très belle nav' pour eux aussi.
On a tous super bien dormi.
| |
| "Laissez passer les p'tits papiers!" | 4 Juin : Ce n'est pas seulement une des chansons préférées de Pierre, c'est aussi le parcours des formalités d'entrée en Turquie que nous avons faites, sous sa houlette (nous, les trois garçons. les filles elles, sont en course et en "change : 1€ = 2.43 turkish liras.)
On a mouillé devant la plage à l'est du port. Y'a du clapot mais ça tient bien.
Voici le détail du parcours, avec des fonctionnaires charmants, souriants qui font tout à la main, puis à l'informatique. La Turquie est beaucoup moins bordélique que la Grèce sur ce point :
1/ Capitainerie, pour établir le transit log et payer notre entrée : 122 turkish liras ( environ 50€) de droit d'entrée. C'est la plus longue formalité.
2/ Police, pour faire viser le transit log
3/ Médecin du port pour...euh... là on nj'a pas bien compris. c'est encore pour avoir un tampon de plus sur le transit log, mais il n'y a aucun rapport avec la médecine
4/ Douanes, pour tamponner le transit log et laisser deux feuillets du transit log bien tamponnés!
5/ Retour à la police pour remettre un feuillet du transit log bien tamponné
6/ Retour à la capitainerie pour remettre un dernier feuillet et...
c'est fini !
On s'en fait tout un monde, mais ce n'est guère pénible, surtout en bonne compagnie ! 3 heures en tout, parce que Pierre parle turc ( ça aide à se comprendre) et que l'on est trois bateaux. Du coup, c'est plus long qu'un seul ! Et puis, si nous pensons aux formalités d'accueil des "non-européens" dans notre beau pays, ça doit avoir tout du parcours d'obstacle. Et les autorités y sont parfois moins affables...
Après ce mini-marathon, repas commun pas cher du tout et très bon à Güllük.
Pas de photo de l'endroit, désolé, j'ai pas eu le temps! Et ce port de commerce n'est pas particulièrement photogénique.
A propos du mouillage, je vous disais que ça tenait bien ! Stéph et Peio peuvent en parler : leur mouillage a très très très bien tenu ..puisqu'ils ont remonté un grappin d'au moins 150kg ! Nous on était déjà partis (Ouais, on est des sales lâcheurs) mais les marmottes leur ont porté gentiment secours. Ils ont eu un mal de chien à s'en dépêtrer, Pierre s'égratignant méchant sur les coquillages du machin et crevant son annexe qu'il avait réparé l'avant veille ... Y'a des jours comme ça.....
Voilà pour aujourd'hui ! C'était copieux, hein? Bientôt, les Marmottes vont prendre la route du Sud et nous allons commencer à remonter vers le nord en compagnie d'Haize Egoa...
Hélas, ce qui est bon pour le moral est mauvais pour le régime et les agapes sont quasi permanentes! Bah, comme l'a -à peu près- dit Confucius (donc c'est vrai) " On a deux vies. ! La deuxième commence le jour on l'on s'aperçoit qu'en fait, on en a qu'une! " (merci, Evelyne!  )
Prochaine étape : Décider de la prochaine étape.
|  |
| Iassos, le port et l'antique | 5 et 6 Juin : Nos copains sont allés faire de l'eau au port de Iassos. On passe leur rendre visite.
Et ils nous invitent au resto. Pas moyen de refuser ! On a mangé...beaucoup et bien ! Les plats sont plus variés ici qu'en Grèce ( je mets à part nos expériences récentes de resto à Leros) | |
| | Heureusement, avant, pour faire de la place dans nos estomacs, on s'était bien promené sur la presqu'île, puis bien baladé dans le site antique. vous savez à quel point on aime ça, l'antique!
Bon, allez, c'était pas mal, surtout le petit Odéon.
Photos:
| |
| | | Curieux mélange ! |  |
| | | | Iassos, le marché | 7 Juin : Notre premier marché turque. Tout petit, tout sympa, avec les légumes et les fruits complètement locaux. Les gens sont aussi souriants qu'en grèce, nous faisant gouter de tout sur tous les étals où l'ont s'arrête. C'est moins "grande gueule" qu'en Grèce sur le marché. mais il était vraiment tout petit !
EN tout cas, le goût de pêches, des cerises et les épices, c'est quelque chose!
| |
| | | Le soir, soirée crêpes sur Troll. Les Haize Egoa ne les ont guère boudées. Super soirée, une de plus.
| |
| Kasikli limani, baie du "paradis" | 8 juin, on profite d'un temps clame pour remonter 13 milles au nord, et aller tremper notre pioche dans la "Paradise bay". Un petit mouillage bleu turquoise, bordé par les pins. Car c'est ici que réside la grosse différence avec la Grèce: la forêt borde la mer, un peu comme à Skopelos. La forêt est partout dans ce secteur.
Cela rend les mouillages très beaux:
| |
| | | | | | On a fini cette belle journée comme il se doit, par un nouveau festin avec Pierre et Stéphanie. ils nous ont fait du bar au barbecue! Divin ! Et puis, on a (mal) refait le monde... | |
| 9 juin : rien de spécial. le vent de NW s'est levé , mais ici, on est totalement à l'abri.
Il nous reste les promenades sous les pins, les baigandes et les apéros...Pauvres de nous !
Le seul truc pas bien ici, ce sont les détritus sur la plage, amoncelés par les vents de secteurs sud:
|  |
| Nouvelle carte et réponse au sondage O-BLI-GA-TOI-RE ! | Si jamais cela vous avait échappé en page d'accueil, petite piqûre de rappel:
Nous savons que certains d'entre vous utilisent les infos que nous partageons dans notre carte. soit pour le plaisir, soit pour préparer vos futures navigations de plaisance.
Or, comme vous allez pouvoir le constater, grâce au site "Touraine verte", notre carte vient de connaître une évolution radicale, pour toujours plus de partage.
Cette évolution s'accompagne d'un sondage (à droite dans le menu), afin de recueillir votre opinion sur l'intérêt et la facilité d'utilisation d'une telle carte.
On peut faire et voir plein de trucs avec ! Alors, ça nous ferait vraiment plaisir si vous vouliez bien jeter un coup d'oeil et remplir le sondage.
Je précise qu'il n'y a là aucun intérêt financier ou publicitaire. C'est juste la mise à disposition d'un outil de plus en plus performant
N'oubliez pas de faire remonter les bugs, si vous en trouvez,à l'aide du menu "signaler un bug"!
Voilà. On vous laisse la découvrir. Merci par avance de votre confiance.
La carte se situe plus bas sur cette page ou en cliquant, dans le menu, sur le bouton "LE PARCOURS"
Accés direct à la carte, sans repasser par la case accueil ( et donc, sans toucher 20 000frs! ) :
|  |
| Premier "Zig-zag" | Mardi 11 juin. Après avoir fainéanté encore quelques dizaines d'heures, en compagnie de Haize egoa, dans notre "paradis", avec un soleil chaud, chaud, chaud,
nous avons profité un flux de Sud pour remonter ensemble jusqu'à Samos, effectuant ainsi notre premier ( et pas dernier, par conséquent) zig-zag entre Turquie et Grèce.
En fait de flux de sud, ça a été 38 milles, 8heures de nav', 5 au moteur et voiles, 2 à la voile et 1 au moteur.
Tout ça pour arriver à Samos et se faire bousculer toute la nuit par une petite houle de Sud-est, sans vent, rendant le mouillage dans l'avant-port de Pythagorion un brin pénible.
| |
|
Aujourd'hui, c'est "courssalidl" !
Prochaine étape : Le mouillage de Saint Paul, objet de notre prochain zig-zag.
Cliquez sur cette charmante scène estivale pour retourner à l'accueil
|  |
| Saint-Paul et le frère jumeau | | Mercredi 12 juin : Comme prévu, on est redescendu au Sud (4 milles), pour découvrir le merveilleux mouillage de Saint-Paul, en Turquie : | |
| | Ca s'appelle Saint-paul parce que, comme ça, Paul de Tharse était fatigué de dire que les femmes étaient toutes des...créatures du Diable. Alors, il a passé la nuit là pour se ressourcer et se trouver une gonzesse!
Y'en avait pas alors il est reparti!
Nous, avec ma diablesse, on s'est installés là, tranquille et seuls. On savait qu'HAIZE EGOA allait nous suivre dans pas longtemps.
Pourtant, le prochain bateau qui va entrer dans cette belle petite baie, ne sera pas en Alu...
Mimétisme :
| |
| | Et ben non, ce n'est pas Troll ! Y'a marqué "Topaze", sur le bateau !
Je saute dans l'annexe pour aller à la rencontre de ceux qui naviguent exactement sur le même bateau que nous. C'est un couple, Isabelle et Jacky.
Le contact fut immédiatement établi, d'autant plus qu'une heure plus tôt, tout aussi sidérés par la rencontre, ils avaient fait le tour du Troll en faisant " you-ouh" ! mais, on n'a rien entendu, on regardait Desproges !
Leur première phrase : " Ca fait 8 ans qu'on navigue en Grèce et en Turquie ! C'est la première fois qu'on est dans un mouillage à coté d'un autre Evasion 37 ! "
Le coté triste de l'histoire, c'est que c'est leur dernier voyage. ils sont partis de Bodrum pour livrer le bateau à Cesmé ( ou Gocek, je ne sais plus) car il est vendu depuis 8 jours.... Jacky, 76 ans ( il en fait 65) s'estime atteint par la limite d'âge. ils arrêtent pour voyager autour du monde.... autrement, avec les sous de la vente !
Leur Evasion est super beau...presqu'autant que le Troll ! Si, si ! (je suis de mauvaise foi, évidemment! pas question de reconnaître que le leur est encore plus beau! Pis, d'abord, c'est la version quillard, alors! On peut pas comparer ! )
Inutile de vous dire que le soir, c'était bouffe à bord de Troll avec le Pierrot et sa Stéphanie !
Et que la soirée ne fut pas bonne, mais EXCELLENTE, à tous les égards, chacun ayant amené des gourmandises à boire ou à manger.
Photos de la soirée:
| |
| | | | | Remarque, quand on voit la tronche de Stéphanie sur cette photo, on se demande si Popol de Tharse n'avait pas raison ! |  |
| Le lendemain matin, ils étaient déjà partis.
On a hâte d'avoir de leurs nouvelles et de savoir si la "passation de pouvoir" s'est bien passée, même avec quelques larmes dans les yeux !
Avant de remonter sur Pythagorion, on se fait une belle petite promenade à terre: | |
| | | On s'en sortira JAMAIS ! | 14 Juin : Nous voilà de retour à Pythagorion.
Dans le mouillage, on repère de suite le magnifique évasion 37 ( oui, encore!) de Philippe, rencontré le mois dernier à Léros Agia Marina. |  |
| On se fait coucou de loin avant d'aller mouiller.
Alors qu'on vient de poser la pioche, simultanément, les deux voiliers qui nous entourent nous font des signes !
- A babord, un chance 36.
- A tribord un endurance 35.
Le monsieur de l'Endurance nous crie " un grand bonjour de François et Hélène, les Troll! " Très vite, on comprend qu'il s'agit là d'AKWABA, skippé par Robert et son pote Gilbert, compagnons d'infortune de nos amis de Sinéquanone, lors d'un énorme coup de vent piégeux, en Crête. Hélène et François, nous ayant bien parlé d'eux, et ô combien en bien, on prend rendez-vous pour "après la promenade de Thalio" à bord, pour faire connaissance auprès d'un "verre d'eau fraîche ou plus si affinités".
Le monsieur du Chance 36, pendant ce temps-là, monte dans son annexe. Il vient nous voir ! Sa tête nous dit quelque chose. Effectivement, nous avions croisé, très brièvement, ce très gentil couple, il y a deux ans, à Kithnos ( ormos Fikiada) . Ils nous avaient évité de perdre notre couvre lit, qui partait à l'eau.
Depuis, ils viennent, de temps à autre, sur notre petit monde. Il a, en plus, des petits problème avec sa clé 3g Cosmote. Evidemment, on prend RV sur leur bateau pour l'apéro...
Et c'est que le début ! On s'en sortira jamais ! | |
| Robert et Gilbert | Comme prévu, nous faisons connaissance de ces deux joyeux drilles. la conversation est immédiatement intérressante et vive. On a comme l'impression de les connaître depuis longtemps. ça fait ça parfois. Il faut dire que j'ai déjà rencontré Robert à une réunion UARA, mais, comme je ne suis pas physionomiste pour un rond, je ne m'en souviens pas.
| |
|  | | Gilbert et Robert |
| N'empêche, ces deux-là nous plaisent infiniment. Du reste, dès leur apéro fini, et parce qu'ils ne savant pas ne pas rendre service, ils entreprennent la révision de notre Evinrude, méchamment récalcitrant depuis quelques jours. Ils l'emmènent sur leur bateau, où nous, sommes, bien sur, invités à manger le lendemain midi. Et nous la ramènent tout vibrant, malgré les bougies qu'il va falloir changer.
Comme nous le verrons plus loin , leurs talents vont envore pouvoir s'exercer sur nos engins!
Faut dire, sur Troll, on est les grands spécialistes du " je m'emmerde périodiquement avec mon hors-bord!"
Armelle et André: Comme prévu, vers six heures, après que notre Evinrude ait remerdé et remplacé par notre Mercury, qui ne tardera pas à merder, nous nous rendons chez le bato-copain de babord ( vous suivez)?
On y est accueilli par Armelle et André, dans ce très joli carré du Sun Dance 36. Apéro français, je le précise, avec Ricard et saucisson bien de chez nous ! Nous, on avait amené du saucisson grec. je vous laisse deviner où alla notre préférence. Bref, c'était super sympa. Tous les ans, ils descendent leur voilier de Toulon par la mer et le remonte à la fin de la saison. C'est le grand plaisir d'André que ces grandes navigations au long cours.
Pour la clé Cosmote, à part réussir à mettre le logiciel en Anglais, je n'ai malheureusement pas pu faire grand chose!
Armelle et André | |
| | Après l'apéro, je sors le toutou à la rame ( nos deux moteurs refusent de fonctionner, mais, c'est pas grave, Robert et Gilbert s'occupent de tout ! ) Arrivé sur le chemin qui borde la plage, une voix derrière moi :" Bonjour Thierry, bonjour Thalio Comme ça me fait plaisir de vous voir!" Je me retourne ! Un grand type avec un sourire comme ça me serre la main ( énormes les mains) ! et il enchaîne :
Je vous connais grâce aux Jad. A cause d'eux, on a aussi un chien d'eau portugais, comme Scuba! Je suis osthéopathe dans le nord de la France ! Et je clique très souvent sur le "petit monde" entre deux clients ! ça me fait du bien en attendant la fin de la construction (home made) de mon catamaran de 16m80 par 9m ! Etes vous libres ce soir? Véronique, ma compagne et moi, on veut vous inviter au resto pour vous remercier! "
Incroyable. Il se trouve qu'il est en train de faire construire une petite maison sur les hauteurs de Samos.
Bon, comment refuser une telle invitation. mais pas ce soir, car là, on sortait de l'apéro copieux sur le bateau d'André et Armelle, pas question d'aller au resto. Le lendemain non plus, on avait les HAIZE EGOA et les AKWABA sur Troll! Rendez vous est donc pris pour apéro sur troll pour repas au resto ce Dimanche. ça tombe bien ils repartent à Maubeuge Lundi matin !
On est foutus, je vous le dis ! | |
| Triste soirée sur Troll | Samedi 15 juin : Oh, comme elle était morne cette soirée jusqu'à 2 plombes du mat' avec les copains !
Suffit de voir les photos:
| |
| | | | Comme vous pouvez le constater, on s'et ennuyé à mourir ! En plus, on a rien bu et rien mangé! | |
| Jean Philippe et Véronique | A midi pétante ils étaient au bout du quai ! Comme les copains d'AKWABA avait réparé notre petit moteur, zou, je m'en vas les chercher.
Et hop, apéro, le premier depuis...hier soir ! Là aussi ça a été digne de l'ambiance du bureau de Claude Guéant lors de la dernière perquisition : | |
| | Après ce triste apéro, on est allé sécher nos larmes au resto. On vient juste de les quitter. on a parlé mariage ( le leur est en Juillet) Grèce, Europe, chien ( Thalio a eu droit à sa séance d'osthéopathie. Depuis, il pête le feu!) et...construction de cet incroyable catamaran, dont vous aurez quelques photos à la prochaine mise à jour.
Pour nous, le programme de la journée, c'est baignade, sieste, et....ON MANGE PAS AVANT DEMAIN : ON N'EN PEUT PLUS !
et pis on va boire de l'eau.
Sans rien dedans !
Quelques clichés ( JP ) de ce petit cata en construction: | |
| | Une coque |  |
| | Le mat carbone ( 19mètres, home made! ) |  |
| | Déménagement |  |
| | Vue d'ensemble |  |
|
| Gentlemen, start...our engines ! | du 18 au 22 juin : C'est par (à peu près) cette formule que démarre chaque année depuis un siècle les 500 miles d'Indianapolis ! En réalité, c'est "gentlemen, start your engine" !
Mais là, j'ai eu le malheur, au cours d'une de nos conversations, plus ou moins avinées, de glisser que j'avais à bord un alternateur 110Ah tout neuf, qui n'attendait qu'une bonne âme pour prendre le relais de mon bon vieux 70Ah, puis d'entonner le chant plaintif de celui qui possède " un Evinrude 9.9 super bien quand même assez récalcitrant voire carrément pénible au point que la Françoise ne veut plus y toucher ! "
Il n'en fallait pas plus pour que la communauté des "amis des trolliens" se mobilise pour mettre un terme à ces avanies mécaniques!
Les "amis des trolliens" : | |
| | Gilbert: Expert 2 temps, ancien pilote de course moto |  |
| | Robert: Expert un peu de tout ce qui est "à explosion" |  |
| | Peio: Expert en pas mal de trucs, notamment en renfort d'experts |  |
|
| Il faut bien reconnaître que, concernant le moteur de Troll, le leader d'opinion de ce petit groupe reste, quand même, le Robert.
C'est lui qui, par exemple, lance ce mot, désormais fameux "Et il est où cet alternateur 110v, qu'on le mette en fonction ?". Genre "Il fait si chaud! Pourquoi on ferait pas un peu de mécanique à 4 pattes dans la coursive-étuve de Troll?"
Lui qui n'arrive pas à dormir quand il s'avère, qu'une fois, et ce fut bien pénible, le machin 110v en place, le moteur ne démarre plus.
Lui,encore, qui constate, avec une inquiétude grandissante et non dissimulée "Non, mais, sans déconner! T'as vu comment elle était détendue ta courroie d'alternateur, Thierry ? C'est pas possible, ça!"
Et Gilbert, de me regarder, avec ses bons yeux de cocker, l'air de me dire : Tss, tss ! faut pas faire ça, mon bon Thierry ! ça fait de la peine à Robert! Gilbert, toujours optimiste, lui ! " Mais si ça va péter ! Marche très bien ce moteur !
Peio, lui, arrive toujours en cours de route. faut dire, il se lève plus trad que ces acolytes ! En général, Robert ou Gilbert font un résumé de la situation pendant que Françoise fait un café.
Moi, j'indique où se trouve l'outillage nécessaire.
il faut dire, me concernant, que bien que brillant lauréat, en 1976, d'un bac F1 (construction mécanique), puis d'une année de "génie mécanique" en IUT à Montluçon ( Ah quels beaux souvenirs de mes 20 ans!), je refuse de toucher à la chose 2 temps ou 4 temps au moins aussi longtemps que ça fonctionne !
Je fais les entretiens préconisés et c'est tout ! J'ai horreur du cambouis ( mes tee-shirts aussi) au moins autant que j'exècre les choux de Bruxelles, les épinards cuits, les lentilles, les huitres et Jean-François Copé!
Quand c'est en panne, et que je suis tout seul ( et Dieu sait que je me sens souvent très très seul dans ces moments-là ! ) je m'y colle et souvent, je parviens à un résultat. pas forcément satisfaisant, mais quand même ! Ou alors, je fais appel à un homme de l'Art.
Là, j'en ai trois sous la main ! C'est inespéré!
Voici, en quelques photos, l'ensemble du déroulement de l'opération : | |
| | Recherche de la panne sur l'Evinrude. Il s'y sont mis à trois |  |
| | Essai ! |  |
| | Concluant? |  |
| | Mais oui ! |  |
|
| | Quoique ! |  |
| | Changement d'alternateur, 1ère! |  |
| | Exigu l'endroit! |  |
|
| ça c'était pour les 18 et 19 juin.
Les mêmes scènes vont se répéter, plus ou moins dans le même ordre, les 20 et 21 ! Car l'Evinrude fonctionnait, alternativement :
- à la perfection
- plus du tout
pendant que le moteur de Troll, équipé de son nouvel alternateur, refusait, de son coté, tout service,
faisant méchamment phosphorer les "amis des trolliens", dont nous entretenions le moral à l'aide de substances fraîches et non-alcoolisées ( en journée) afin de préserver l'intégralité de ce qui leur restait des agapes de la veille, en terme de faculté de raisonnement.
rebelote:
| |
| | Essai ! |  |
| | Encore raté ! |  |
| | Yallah ! |  |
|
| Concernant l'alternateur, il s'avèrera que le 110 v tout neuf...était en panne, et qu'il serait particulièrement judicieux de remonter le 70v d'origine, après en avoir fait changer les roulements ( ce qui fut fait par le ship de Pythagorion, très sympa).
Après beaucoup beaucoup de labeur, de sueur et de réflexion, notre "triade" a fini par redémarrer le moteur de Troll, l'alternateur 70v chargeant fort vaillamment nos batteries!
Il me reste à acheter une courroie de rechange ( 1005 ou 1010 !)
| |
| Fête de la musique | 22 juin : Afin de reposer un peu les troupes et de répondre présent au solstice d'été, nous convions tout notre petit monde à un concert orgue sur troll.
Nous augmentons même le quota de spectateurs en invitant Frédérique et Serge, nos voisins de mouillage ( OVNI 39 pieds de 30 ans, nommé TSF ! Si vous les croisez, allez-y en confiance! Ils sont super sympas ! Frédérique, la 3ème personne à babord, Serge la première à tribord dans le cliché ci-dessous )
La soirée fut riche en mélodie et bien animée en conversation :
| |
| | | Posidonia | 22 juin : Tout le monde est prêt ! et tout fonctionne !
TSF part le premier, vers le Sud, suivi d'Akwaba vers l'Est. nous le suivons une heure plus tard, puis Haize egoa dans l'aprèm.
On n'est pas partis loin. 5 milles plus à l'Est...
On a même fait un peu de voile !
A cet endroit, il y a moins d'un mille entre Grèce et Turquie!
A bâbord, la Grèce, à tribord la Turquie.
| |
| | Les miradors se font face ! A la jumelle, chaque soldat doit pouvoir connaître la couleur de l'oeil du soldat d'en face!
| |
| | Coté grec |  |
| | Coté turc |  |
|
| Le mouillage est fort beau: Bleu turquoise. mais, forcément, il est un peu beaucoup fréquenté:
| |
| | L'Evinrude est retombé en panne ! La faute à l'axe de la commande du starter qui a réussi à se barrer..Pourtant il est emmanché en force! Bref, Peio et Gilbert ont réparé ça!
Depuis, c'est impec'! Il n'a jamais aussi bien fonctionné !
On a fait une belle ballade tous ensemble ( sauf Peio qui réparait, encore, son annexe)
| |
| | Typique ! |  |
| | Le mafioso d'Akwaba |  |
| | Peio en stand-by! |  |
|
| | Un beau couple |  |
| | Le mouillage |  |
| | Le mouillage (2) |  |
|
| | Un autre joli couple |  |
| | Encore un ! |  |
|
| | Nos bateaux |  |
| | Son bateau |  |
|
| | Gymnastique avec tonton Gilbert | |
| | | Gremlin |  |
| | On fait pas plus laid ! Et en plus, ça fait de la musique de merde! Beuark ! |  |
| | Pour se remettre, une petite annonce, une ! |  |
| Et puis, le soir, on a mangé sur Troll... Apéro avec guacamole, paté de foie à la Stéphanie, quiche Lorraine de Françoise et patates aux oeufs de Gilbert!
ON a failli y rester.
23 juin : Akwaba s'en va vers Chios. Adieu les copains ! C'était formidable de vous rencontrer ! Il n'est pas question qu'on en reste là ! Y'a tant de choses à réparer sur notre bateau !
Blague à part, vous êtes.....adorables. on vous aime!
C'est beau un ketch:
| |
| | On a lâchement profité de ce départ pour convaincre nos camarades d'HAIZE EGOA de faire une pause dans notre route commune ! C'est que j'ai repris tous les kilos que j'avais perdus ! Et qu'on n'en peut plus de boire et de manger !
Oh, ils ont bien un peu résisté, ces petits satans:
|  |
| Et puis, ils ont admis que de lever le pied 4 ou 5 jours était sans doute une bonne chose. On a pris rendez vous du coté de Jeudi Vendredi en Turquie, à Sigacik !
D'ici là, on va se reposer un peu et faire deux ou trois mouillages dont nous vous reparlerons.
Bisous, les trollonautes! Restez au chaud ! Nous on peut pas faire autrement, sauf à se baigner !!!
(oui, Satan, c'est moi, en fait! Vous pouvez me détester. )
| |
| | 24 juin : Haize Egoa est parti vers une des criques de l'est, nous laissant, pour un temps, tenter de régénérer quelque peu nos organismes, imprégnés des multiples repas en commun depuis 5 semaines.
Histoire de transpirer tout ça, belle ballade autour de Posidonia, à partir de la chapelle de Posidonio, avec retour sous les arbres vers le village:
| |
| | Ormos Mourtia | 25 juin : On quitte cet endroit idyllique juste un peu trop fréquenté, pour rejoindre ormos Mourtia, 5 milles plus à l'Est ! Et devinez qui on y retrouve?
| |
| Et ben vi ! Haize Egoa n'est pas encore monté jusqu'en Turquie! La pause hygiéniste aura été de très courte durée.
Ceci dit, le soir venu, Stéphanie nous a préparé un repas DIE-TE-TIQUE ! Si, si !
Les méfaits du tabac :
Et pendant que Steph, cuisinait, quoi qu'il faisait le Peio????
Oui, oui, il réparait son annexe !
Car, la veille au soir, il avait judicieusement balancé son mégot sur sur le fond gonflable ! J'en pleure encore de rire !
|  |
| | Cet endroit est très beau, et le petit sentier dans les sous-bois extrêmement rafraîchissant ! Quant à la transparence de l'eau....
| |
| | | | | Mais j'e m'en suis sorti quand même (à peine) vivant !
Bref, une très belle escale, que l'on aurait bien voulu fréquenter plus longtemps! Hélas (di l'on peut dire) la météo devient favorable pour monter au Nord . Du coup, on appareille le lendemain.
| |
| Dongabey-Kormen adasi | 26 juin : On quitte donc la Grèce pour la Turquie, sans oublier le changement de pavillon à mi-chemin.
21 milles dont es 3/4 à la voile, au près bon plein, sur une mer pas bien méchante. Bien agréable.
| |
| | | L'arrivée à Kormen Adasi est assez impressionnante avec des roches bien déchiquetées: | |
| | A l'intérieur, même après l'arrivée des copains, ça reste un poil sinistre. Pourtant, on nous a bien vanté les mérites du lieu (Akwaba, Laonora et Haize Egoa. Que des fins en "A")
Mais, inexplicablement, que ce soit pour Françoise ou pour moi, on est un poil déçus, sans vraiment mettre le doigt sur le pourquoi du comment...Peut-être la faute au vent qui a viré franchement WSW, laissant pénétrer une houle peu gênante, mais agitant le mouillage. Il y a des sources d'eaux chaudes ( j'ai goûté, à celle de la plage. C'était à peine tiédasse)
A vous de juger : | |
| | | Vers Sigacik | | 27 juin : Tôt le matin, sur la pointe des pieds, pour ne pas réveiller nos amis, qui, on le sait, sont moins matinaux que nous, on lève l'ancre vers Sigacik, au Nune douzaine de milles vers le nord : | |
| | | Un petit vent, mais une petite distance, nous donne envie de faire du prés bien serré, ce qui n'est pas la spécialité de Troll, mais c'est une bonne occasion d'admirer nos voiles à cette allure: | |
| | Certes, ma moyenne sera faible, mais la nav' très très agréable, avec un vent un peu moins de face la dernière heure. Du coup, les 5 derniers milles sont avalés gloutonnement.
Curiosité géologique? Non, villages de vacances... | |
| Curiosité géologique?
Non, villages de vacances... |  |
| Un énorme et vilain tout moche hôtel défigure
l'entrée de la baie de Sigacik. |  |
|
| | Les Turcs ne devraient pas ainsi imiter notre côte d'azur, en bétonnant le moindre espace vert! Business is business, malheureusement.... | |
| Sigacik | Du 27 au 29 juin : Nous voilà donc à l'ancre devant Sigacik, petit village fortifié, dont il reste les murailles. C'est un grand port de pêche.
Hélas, une énorme marina, construite il y a deux ans, vient gâcher le paysage.
Mais, en fait, de là on l'on est, elle n'est guère gênante et n'a pas généré, pour l'instant, d'envahissement touristique. Du coup, ici, cela reste "très turc".
Quelques images:
| |
| | Dans le port de pêche, tous les bateaux sont à "touche-touche". C'est bondé:
|  |
| Fugaces impressions subjectives de la Turquie:
Le soir, on va manger des "pidés" ( sorte de pizza locale), tous les deux seulement, histoire d'aller le nez au hasard.
On en profite pour lier connaissance avec trois jeunes étudiants qui parlent un peu anglais.
Du coup, ils nous aident à traduire la carte.
Ils sont très sympas, ils ont fait le tour de l'Europe tous les trois. Pourtant, leurs études sont très différentes : Onur, les cheveux longs,étude de droit (spécialiste de la commune de Paris (!), Ahmet, en tee-shirt rouge, ingénieur en mécanique et Mehmet, tee-shirt Mickey, étudiant en médecine.
|  |
| Très vite, je les interroge sur les évènements. Bien sur, ils suivent tout cela de très près, mais nous n'avons pas réussi à savoir s'ils étaient du coté d'Erdogan ou du coté des manifestants. Logique, comme Pierre nous l'a confirmé. Car, de manière générale, et pour le peu que nous avons pu voir jusqu'ici de la Turquie, si leur gentillesse, leur... -douceur -oui, ils sont "doux"- sont immenses.
Ils se "livrent" moins vite que les Grecs. J'ose dire que l'ambiance est moins "méditerranéenne".
Tout est plus ordonné. La police est bien plus présente (mais pas plus que chez nous). On n'entend pas de pétaradantes autos ou mobylettes, mais plutôt beaucoup de scooters électriques qui se déplacent sans un bruit. Pourtant, il ya beaucoup de vieilles autos, notamment des "Renault Toro" (des R12) comme on en avait loué ç Chypre, en 1996 alors qu'elles avaient déjà,depuis longtemps, désertés nos rues.
On sent, de manière générale, beaucoup plus de "retenue" dans les attitudes. Ils paraissent moins expansifs que de "l'autre coté de l'Egée. Les échanges de "merhaba" (bonjour) sont beaucoup moins nombreux que les "kalimera" grecs.
Et, ici, Thalio recueille bien plus de méfiance que de sourire. Les chiens domestiques ne font guère partie de leur culture ( mais ça vient, nous a dit Pierre) Et le boxer semble être craint plus qu'admiré.
Pour le reste, des femmes à la tête couverte avec des fichus, comme les vieilles paysannes en France ou en Grèce, aucune voilée des pieds à la tête et beaucoup de tenues féminines estivales, tête, bras et jambes nues.
Je dirais qu'ici on aperçoit un minaret dominant les toits comme chez nous, le clocher dépasse du village. On entend, à heures régulières, le muezzin à la place des cloches, et les foulards remplacent les croix autour des cous. La différence, c'est qus, si on ne voit pas les croix, on repère très bien les fichus.
A Sigacik, quand le muezzin dit le Coran (en Arabe, que presque personne ne comprend, ni ne parle, ni ne lit ici), personne n'arrête son activité. Comme quand, chez nous, à "Mesy les deux Pognes", les grosses cloches sonnent (j'ai toujours adoré cette contrepèterie ! ) ".
Encore une fois, et en livrant avec prudence nos impressions, car nous ne sommes qu'au tout début de notre découverte de la Turquie, il nous semble bien qu'ici, on va à la mosquée comme en Grèce on va à l'église. Mais on est bien loin de l'image d'un pays tout entier tourné vers la prière.
Ceci dit la Turquie est un bien grand pays, et les choses sont sans doute bien différentes d'une région à l'autre.
Au bilan (provisoire), ces impressions, augmentées de la barrière de la langue, nous renvoie davantage à notre situation d'étranger.
| |
| Demain matin, on va au marché, avec les copains,dans les rues en complète rénovation de la vieille ville!
j'emmène l'appareil photo. A tout bientôt !
cliquez sur le protestataire pour retourner à l'accueil |  |
|
|
