Aprés une nav' entièrement au moteur ( pas un pet de vent, rien de rien !) et un dernier regard sur le Mont Parnasse,
au pied d'une petite chapelle enrochée,
mouillage d'un calme olympien devant le petit port de pêche de Loutraki, à un mille à peine au nord du canal de Corinthe. A déconseiller dès que le sud ou l'ouest, mais, sur le miroir de ce soir, aucun problème. La balade en bord de mer fut très agréable et la nuit bien douce.
Dès potron-minet, avec un temps gris et toujours un vent nul, cap sur l'entrée du canal où l'on peut attendre juqu'à trois heures de rang pour entrer, si, par malheur, les cargos se pressent de l'autre coté!
Mais en fait, on a eu du bol. J'appelle à la VHF (canal 11) pour savoir si "on peut y aller", on me répond " Fullpower Troll and follow it!". "It", c'était un cargo quoi entrait en remorque dans le canal. Bref, on a pas attendu une seconde!
Canal, le jour du poisson.
Oui, bon, je sais! TOUT LE MONDE fait une péloche complète sur son passage de Corinthe et internet fourmille de photos de ces 3,2 Mn de falaises de calcaire taillées par les français puis les grecs, pendant 11 ans à la fin du 19ème siècle!
Et ben, vous allez quand même y avoir droit!
Parce que c'est NOTRE passage avec NOTRE bateau et que c'est vachement balaize, même sans soleil!
Et pis, si ça vous plait pas, z'avez qu'à aller sur le site de TF1, na!
Allez, c'est parti:
Tout l'équipage fait SON bout de passage:
Vous remarquerez sans peine que l'on parait plus décontracté du coté proprio que du coté cabine invités! Sans doute passque nous, on s'en fout de le casser Troll, on est assurés!
C'est quand même quelque chose ces 72 mètres de craie, de chaque coté:
Coucou les gens!! Clic-clac! Troll est pris d'en haut!
Et puis, on arrive en Mer Egée, en laissant ce magnifique "boyau" derrière nous:
Vaaaaaaaala! C'est fini la soirée diapos!
Ca va? Cela n'a pas été trop pénible?.....................Bon! Tant mieux!
Mer Egée
Reste à s'amarrer au quai des autorités du canal, avant de naviguer tranquilles vers l'ïle d'Egine ( ou Aigine ou Ayguina ou...et merde, ça recommence comme avec Messalongi, Missalonghiou, etc....)
10 mn et moins 154€ plus tard, nous déroulons le génois, au milieu des cargos et des usines!
Le début de la mer Egée n'est guère folichonne....mais ça va pas durer! On a un petit peu mis le génois, une heure environ! Sinon, risée Perkins tout le long....
Egine, Aigine...Aiginia, crotte....
Après moultes hésitations liées à la configuration des lieux, nous avons fini par prendre une pendille dans la marina d'Egine!
Puis, on a fait une longue balade en passant par le port de pêche:
Demain, on loue une auto et on passe la journée sur l'île!
Bye!
Egine, "l'île-jardin"!
C'est l'ami Maurice qui nous a dit qu'on l'appelait comme çà! Et ce n'est pas une appellation usurpée!
En effet, Nous avons loué une auto ( 30€ la journée de Punto! Pas cher, hein,) et sillonné Aigina dans tout ses axes!
Et puis, on s'est tapé l'inévitable amoncellement de bout de colonnes, pressés par nos amis du Doubs, qui voulaient ABSOLUMENT se faire un temple avant leur retour! Sans dec', c'était plutôt pas mal comme tas!
Le temple d'Afaïa:
Z'étaient contents les copains!
Et puis alors, qu'est ce qu'on était tranquilles ! Absolument seuls sur le site! Il faut dire que ce jeudi, le personnel des compagnies de ferries étaient en grève! Du coup, aucun car de touristes allemands ne pouvaient débarquer et polluer nos visites avec des odeurs de bière et de choucroute!
Après les cailloux, plus ou moins empilés les uns sur les autres, voici la nature sauvage, voici 'l'île-Jardin":
Et plus on montait, plus c'était beau :
Voire magnifique:
Et toujours aucun car de touristes japonais pour nous photographier en train de photographier!
ET même dans ce site superbe et désolé...
Aucun bus Berliet rempli de français pour râler " il fait trop chaud,les routes sont mauvaises, c'est pas bon, y parlent même pas français", etc....
Comme Français, y'avait qu'nous 4 et nous, on est super gentils....
......quoique !
Ne vous inquiétez pas, il est beaucoup plus doux qu'il en à l'air!!!! En fait, c'est un agneau avec un tête d'ours! (il est assis à coté de moi pendant que j'écris. Il a levé le poing au dessus de ma tête.....Je crois que ma dernière heure est arrivée...Adieu!) En passant, il est aussi cordon bleu: Ce midi, il a préparé une "rouille de poulpe " à la JP, je ne vous dis que çà!
Bref, une superbe journée dans un endroit superbe! Des fleurs et des précipices pleins les yeux...
Et quelques poses bien méritées:
....et ma première baignade de l'année!
Heureusement, pas de photos! MAIS JE JURE QUE JE ME SUIS BAIGNE!
Inside Aegina
Pour terminer cette balade, voici un zoli zoziau dont je suis assez content:
Demain, direction Kéa en passant un mouillage bien abrité du fort vent du Nord qui souffle en ce moment et pour 4 à 5 jours au moins!
Oh la belle nav'!
Ca partait mal! Au moteur pendant deux heures!
Certes, il faisait beau, mais, un bateau à voiles, c'est pas fait pour faire pout, pout, pout à longueur de journée!
Mais où était donc le nordet promis? Là, il était là...Un peu en retard, mais présent! Et ça a réjoui tout le monde:
Faudra que je pense à débroussailler ma gonzesse, moi!
Ah c'est sur, le Nordet, c'est pô bien chaud!
Bref, 27 milles au travers, puis au près; quel plaisir et quelle joie que nos amis aient choisi cette période de beau temps pour s'en payer une tranche à bord de Troll!
Avanissiou
Et, pour passer une bonne nuit, un p'tit mouillage pas tellement dégueu...
dans lequel Thalio a enfin pris son VRAI premier bain de l'année:
Yassas! (au revoir!)
Kéa- Vourkari
Après une très très joile nav' ( travers, bon-plein, prés serré, arrivée sur l'ïle de Kéa, au mouillage de Vourkari.
Il ne fait pas mauvais dans la journée, mais, le soir, j'irais promener le chien sous la pluie...
Y fout les jetons, quand même, non?
Deux femmes dans un bateau:
Le temps s'annonce maussade, cette escale sera courte. demain, Kithnos sous le vent et la pluie.
Timonerie intérieure: Un privilège!
Nos amis ont du bol! En quelques jours, ils auront exploré une bonne panoplie des nav' d'ici! Toutes les allures et tous les temps! ceci dit, le temps s'écoulent beaucoup trop vite....
Entre Kéa et Kithnos, nous avons pu apprécier, ô combien, les délices de la timonerie intérieure! Quel plaisir de naviguer au sec, pendant cette journée très pluvieuse, très ventée et bien houleuse.
Moi, ça m'plait!
Certaine en profite pour buller au calme:
Loutra à Kithnos
Après quelques heures bien sportives, un poil gerbeuses ( mais personne n'a été malade!) et très rapides, nous sommes arrivés à Loutra, sur l'ïle de Kithnos, sous rafales à 30 noeuds et sous la pluie. Nuit calme et tranquille, bien amarrés au quai. A signaler la reprise des locations de bateau. Cinq bateaux de loc dans ce tout petit port peinard.
Le AUCHAN local où l'on sent poindre les couleurs favorites des Cyclades:
L'eau chaude volcanique à 45° qui coule en permanence au sud de la plage:
Ce matin, nous sommes en route pour Syros, où nous allons nous amarrer tout prés de Foliance2. Quelle joie de retrouver nos potosses Luc et Laeti!
Il ne fait pas chaud du tout, ni même beau, mais la majeure partie de la nav' se fera sous voiles, avec une très bonne moyenne.
Ch'tite vidéo de Jean-Pierre:
Syros-Retrouvailles
Et nous voilà à Syros, amarrés à deux longueurs de Foliance! (cliché JP)
Le premier apéro sera sur Troll, sympa de se retrouver! Laetitia toujours aussi charmante, Luc toujours aussi malicieux! Le deuxième sur Foliance, super bien le deuxième! Dinatoire l'apéro!
Syros, la magnifique!
Et puis, comme à Egine, on a loué une auto!
Toute petite! Toute neuve! Pas chère: 25€ pour 24heures!
Ca s'appelle une HyundaÏ Athos et c'est GE-NIAL! Je vous recommande!
Allez, prenez un bol de chips, de caouettes ou de pop-corn , mettez un coussin sous vous fesses si vous n'avez pas de palce ou enfoncez vous dans votre fauteuil si vous en avez un, car...
....c'est parti pour la soirée diapos!
La mer et les fleurs...
les fleurs et la mer!
Arrivés à Finika, à l'ouest de l'île, on a trouvé un mur à taguer:
Du coup, Thalio, direct stress intégral!
Les pépés du Muppet Show: (cliché FB)
Les geuzesses du Crazy! (cliché JP)
STOP OU ENCORE????
Désolé, vous n'avez pas le choix!
La vieille ville d'Hermoupolis (la colline que l'on voit au début du "reportage"!!
Magnifique!
Départ...
Et puis,
Jean-Pierre est monté au mat
pour décoincer la girouette! (mille mercis mon JP!)
Et prendre des photos!
Du coup, Troll vu d'avion...ou presque:
Et puis....
Et puis, les meilleures choses ont une fin! On a bu le dernier apéro, partagé un dernier repas...
Et puis....
Et puis est venue l'heure redoutée de l'embarquement de nos amis! Ils regagnent Athènes ( ou il vont se taper le gros tas de cailloux qui commence par un "A"!) et s'envoler vers Sarkoland Dimanche!
Pour nous, et je serais bref, parce que j'ai horreur des adieux, ça a été un enchantement de les promener sur notre grande barque! Le temps et le vent ont été cléments, les navs toujours passionnantes...
Souhaitons que d'autres les imitent...
Et qu'ils reviennent!
Au quai, mais pas tout le temps!
Tranquilles, balancés légèrement par la houle subtile qui agite l'intérieur du port, amarrés derrirèe Talisma ( voir plus loin),juste avant d'aller ce coucher, "Toc, toc, toc!" sur la coque de Troll.
C'était la police du Port qui nous annonce qu'un cargo va venir s'amarrer là où nous sommes.
-"Dans combien de temps", demande-t-on, histoire de cuver notre vin du soir ( les Billot étaient encore à bord! Humour, hi, hi, hi!) . -"5m! " nous répond-on! -"Branle-bas de combat, canonniers à vos pièces, tout le monde à poste pour larguer les amarres, en avant toute et pas de quartier!" , ordonnais-je, dans ce parler fleuri qui n'appartient qu'aux vrais gens de mer ! (en fait, j'ai du dire un truc du genre: " bon, ben on va y aller alors! ")
3 mn plus tard, nous étions à couple de Foliance2 et 5mn plus tard est arrivé çà:
Un p'tit machin tout ridicule, quoi, à peine 200 fois Troll, et encore! Si ça se trouve, même pas 187 fois Troll!
Depuis, on fait des aller-retour "quai/à couple", parfois, juste pour laisser la place à des flotillas ( putain, ça recommence!). Vraisemblablement, les patrons des flotillas doivent se prendre pour des capitaines de cargos et s'annoncer comme tels! Mais, comme la police nous dit " cargo", on dégage!
On a finit pas rester à couple avec Foliance, ça simplifie la vie pour boire des coups et jouer à la couinche, au wist, au poker, à Pyramide....
Talisma
First 38, acheté en Israël, appartenant depuis lors à Charles et Viviane qui vivent à son bord, Talisma est LE bateau français d'Hermapoulis. Charles connaît tout et tout le monde sur l'ïle. C'est aussi une mine de renseignements sur la navigation en mer Egée et nous allons bien profiter de ses bons plans. Si vous passez par ici et qu'ils sont à quai, n'hésitez surtout pas à consulter Charles pour la suite de votre voyage! Il se fera un plaisir de vous tuyauter!
Charles et Viviane sont, en outre, des gens extrêmement sympathiques, ouverts et généreux.
En témoignent cette photo d'un apéritif dînatoire à notre bord, avec Foliance, Talisma et nous:
Cet après-midi, Luc et Laeti viennent naviguer un petit coup sur Troll, histoire de respirer les embruns qui leur manquent tant, et puis, demain matin, reprise du périple, cap sur Sérifos.
Un tour en mer avec les Foliance
Avant de partir, nous avons proposé à Luc et Laeti une petite après-midi en mer. Ils ont acceptés avec joie, eux qui, cloués au port par le boulot, sont pour l'instant privés d'embruns et de la griserie du déplacement vélique.
Ils ont beaucoup apprécié les qualités de confort de Troll et ont été étonnés par sa vitesse! Et venant d'un mec qui a conçu et construit son bateau tout seul, le compliment vaut son pesant de cacahuètes !
Il faut dire que nous avions un norois constant de 15 à 20 noeuds qui décoiffait bien!
Et nous, nous avons beaucoup apprécié leur compagnie à bord et leur sens marin!
Du coup, re-mise à jour de la rubrique "ils l'ont barrés!" . On avait déjà rajouté M'sieur et Ma-âme Billot, en vl'à deux de plus!
Sérifos
Aussitôt après avoir quitté Syros, une bande de dauphins sont venus saluer notre reprise de voyage! Incroyable l'effet magique que produisent l'arrivée de ces compagnons magnifiques! Et Thalio en est tout bouleversé à chaque fois lui aussi! Il passe ensuite plusieurs minutes à guetter leur éventuel retour! Comme nous, iles les adore!
Après 32 milles d'une nav'...un peu trop calme ( 3heures de voiles, 3h de moteur), nous voici à Serifos dont la Kora est, parait il, magnifique!
On va voir ça demain!
Bises!
Sérifos? Sans nous!
Certes, c'est un beau site! Mais nous y avons joué de ..malchance?
Ou bien, nous sommes mal tombés?
Ou nous n'étions pas les bienvenus?!
Jugez-en! On accoste sur le quai (quasi désert du coté où nous étions), en long-side puisque c'était possible. A peine débarqué une jeune allemand sympathique nous apprend qu'il s'était mis là une heure avant, mais que "l'anglais de la grosse vedette"! (25 mètres, monstrueuse, laide) est allé voir la police pour le faire dégager... Du coup, on est allé au mouillage un peu refroidis!
Ensuite, on débarque et on se renseigne pour louer une voiture! "Non, vous avez un chien!" nous répond-on! Bon, ben pas de visite de l'ïle! Dommage!
Plus tard, on va marcher sur la longue plage très belle et déserte. Thalio se baigne, pas nous! Au retour, un gros grec tout rouge nous gueule après très violemment! Interloqués, on passe notre chemin non sans lui avoir dit que, ma foi, la rue est à tout le monde, non mais desfois!
Le soir, vers 22heures, nous allons la main dans la main voir arriver le ferry, histoire de, avant de se coucher. Et là, un policier nous accoste et nous dit " Après le ferry, j'ai à vous parler"! En fait, il va nous apprendre que le gros grec est allé les voir et a accusé Thalio d'avoir attaqué les canards qui nagent le long de la plage! Thalio!!! Attaquer un canard!!! Alors qu'il en a les jetons!
Saoulés par toutes ces dénonciations, nous décidons de lever l'ancre dès le lendemain matin vers Sifnos, où, espérons-le, l'ambiance sera meilleure!
Merci Sérifos! A dans une autre vie!
Sur la photo, Troll, l'affreuse vedette de l'affreux anglais....et les canards ( moins ceux que Thalio a trucidé d'un seul coup de dent!!!!)
Ormos Vathi, à Sifnos
Nous avons donc quitté Sérifos avec un sentiment désagréable, en direction de Sifnos, dont la baie "Ormos Vathi" est, d'après les guides, fort accorte!
Et c'est vrai!
Après cette escale ratée, ici, tout est pas luxe, mais calme, volupté et beauté!
Ormos Vathi est un mouillage enchanteur, avec un petit hameau tout blanc, avec des gens très gentils, qui nous parlent sans nous hurler dessus!
Et on s'est consolés de nos petits déboires en se baignant tous ensemble pour la première fois de l'année, dans une eau parfaite, à 18°.
Le mouillage, bien installés à un corps mort:
50 000!!!!
Non, ce n'est pas le nombre de milles parcourus depuis notre départ! C'est juste un cap, ce lui des 50 000 visiteurs sur ce site! Pour nous, cela parait énorme! Grand grand merci de nous rendre ainsi visite!
Sifnos, toujours!
Malheureusement, nous n'aurons pas bougé de notre baie, pas moyen de choper les horaires du bus pour Appolonia!
Heureusement, les gens, ici, sont extrêmement accueillants, souriants, chaleureux. En trois jours, nous avons discuté très agréablement avec plusieurs locaux. Et Thalio a eu, pour sa part, un tout aussi bon accueil! Et dire que Sérifos n'est qu'à une 15zaine de milles d'ici!
Heureusement itou, il a fait très beau et nous nous sommes baignés tous les jours dans une eau totalement limpide, encore fraîche (18°), les pieds dans un sable clair et très fin....
....LE PARADIS:
Le LECLERC local
Ombres et lumière
Plage
Jeux de plage::
Une Ombre...
...et 3 lumières
Ma-gni-fi-que!
Ce matin, réveillés à 4h20 par un gros coup de vent non prévu! Mais le corps-mort ne bouge pas!
Du coup, mise à jour extrêmement matinale du site, avant notre départ pour MIlos, une vingtaine de milles plus au Sud Ouest!
On vous écrit de là-bas!
Milos, "l'autre Santorin"
Personne ne l'appelle comme ça! Du reste, architecturalement parlant, elles n'ont rien à voir. Santorin est sa,s doute plus belle...On verra! Tant mieux!
Milos est beaucoup moins visitée. Pourtant, Elle vient de là, cette beauté. Trouvée par un paysan nommé Yorgos Kentrotas à la recherche de pierres pour bâtir un mur autour de son champ...Ensuite, et pour faire, court, les français l'ont récupérée... Elle est au Louvre.
Ce qui relie le plus Milos à Santorin, c'est la nature volcanique et l'immense cratère explosé dans lequel nous sommes aujourd'hui.
Arriver sur cette île est un spectacle grandiose. Avec, en prime, nos amis-dauphins, pour, encore une fois, nous souhaiter la bienvenue
Pour changer, un p'tit diaporama de nos compagnons de bienvenue:
Les couleurs et les formes:
Demain ou après demain, nous louons une p'titauto pour faire le tour de cette splendeur.
A bientôt!
La Pologne est un beau pays!
Nous avons donc loué une toto et hop, dans l'île! Auparavant nous avons confié notre N° de téléphone à nos voisins de ponton polonais. Nous nous sommes aidés mutuellement pour bouger les bateaux, suite à un très gros vent d'Ouest qui nous remuait que le rodéo avec des mustangs sauvages, c'est du pipi de chat à coté!
Ils sont formidablement sympas ces polonais et leur bateau....Gloups, 52 pieds, 22 mètres de mat!
Jolie barque non? Troll a l'air d'un nain, à coté!!!
Et gens charmants: de gauche à droite: AndréÎ, Cristof et Zibi:
Et puis, les si belles Daria ( la maman) et Maïa ( la petite)
Merveilleuse Milos
Plutôt que de surcharger le site avec une foule de photos, voici un diaporama (haute qualité,cliquez sur le bouton HQ et mettez le en plein écran!) de nos pérégrinations sur cette île de beauté:
Malheureusement, la balade n'a pas duré! Un coup de fil de nos amis polonais nous alarmant " Revenez, les vagues sont trop grosses"!
Je ne vous raconte pas l'angoisse de la dizaine de minutes du retour vers le port!
Finalement, debouts sur le quai, à tenter d'équilibrer Troll dans les plus gros remous, on s'en est sortis sans dommage !
La Hollande aussi...
est un pays formidable...et polyglotte!
Témoin cette visite de l'adorable Edouard, hollandais, parlant couramment anglais, grec et...français.
La discussion a été immédiatement passionnante. Nous avons promis de nous revoir....
Demain, nous relouons notre mini-Chevrolet pour continuer notre balade! Nul doute que nous en reviendrons à nouveau avec des étoiles dans les yeux!!!!
Splendeur!
Les cotes de MIlos sont vraiment des splendeurs: Paleokori, Kiriaki, Firiplaka et Tsigrado au sud, Papafragas, , Agio Constantinos et Tripii....L'île ne manquent pas de paysages enchanteurs!
A tel point que mon zoom SIgma a fini par rendre l'âme...Heureusement que mes parents viennent en voyage organisé dans les Cyclades dans une quinzaine de jours! Outre le plaisir intense de les serrer dans nos bras, ils vont pouvoir nous apporter le matériel que je viens de commander!! (Nikon D60 et Nikkor 18-200)
Trier les clichés prend un temps fou!!! Comme, ce matin, nous levons l'ancre pour aller au sud de l¨île, accessible uniquement en bateau, je ne vous mettrais que deux ou trois petites choses à la vite...Je compléterais éventuellement plus tard!
D'abord un p'tit shoot de la plage où nous sommes baignés aujourd'hui ( absolument seuls, donc à oilpés! Nom: Agios Constantinos!)
Oui, je sais, c'est parfaitement scandaleux de se baigner là pendant que vous autres suez sang et eau en travaillant plus pour gagner peau d'balle....mais, c'est paaaaaas d'not' faute!
Allez, le vrac:
Cette île, comme toutes les autres au printemps, est un gigantesque jardin:
Et, pour parachever la balade, ce qui aurait pu devenir le nouveau lieu de résidence de la Compagnie Sortie de route (le son y est exceptionnel ! Testé et approuvé!):
J'ajoute que, partout où nous allons, nous sommes quasiment seuls! Y compris dans ce théâtre romain pour lequel deux toutes petites pancartes se battent en duel pour indiquer au passant qui s'est échoué là qu'il y a quelque chose à voir!
On ne devrait visiter qu'au printemps!
Allez, on va chercher le vent!
Salut!
Folegandros
Voici, Pierre ( il se reconnaitra!) , à ta demande générale, une nouvelle mise à jour!
Folegandros: Et bien, cela ne restera pas impérissable pour nous!
Si la nav' pour y aller fut fort agréable, le mouillage, magnifique, se révélera rouleur à souhait!
Du coup, nous en décamperons à l'issue de la deuxième nuit, non sans avoir bien marché autour de ce très bel endroit
Sikinos
Un perle! Un petit port où notre Troll coule quelques jours paisibles, malgré un fort flux d'Ouest!
Un port, un village accueillant, très, une plage déserte et parfaite, une montée en bus à la chora voisine et typiquement "cycladesque" à souhait, un mini-market à 150 mètres du bateau, des terriens français croisés et choupinets comme tout....tout concours à un léger prolongement de l'escale! On va rester là une petite semaine, à attendre ( impatiemment) la venue de la parentêle à Paros, dont nous ne sommes guère éloignés.
Allez, venez en visite avec nous:
"On n'est pas bien là, décontractés du gland?" (copyright, "les Valseuses, Bertrand Blier)
"Si, si!", répond Thalio, En plein stress!
La plaaaaaaaaaaaage!
Et la crapahute, dans les rochers de la pointe:
Comme ils ont bien voulu de Thalio, dans le bus, nous sommes montés à la chora, distant de 4km!
Typique des cyclades, disais-je ? Ben oui:
La place centrale de la chora:
On monte au château, 155 marches, après la sortie du village, ça fortifie le mollet
:
Le port, depuis tout là-haut! Coucou Troll!
Et tout là-haut, le "château" pas bien beau, mais la vue est belle...et il fait soif, forcément!
A la redescente, on est rentrés dans un moulin délabré, mais qui avait encore son mécanisme
:
Vue plongeante:
Allez, une dernière blancheur, pour la route, avant les 4km à pied qui nous séparent du port:
Et, pour terminer la balade, des cultures en espaliers partout:
Juste avant de monter dans le bus, on a fait connaissance avec un couple de géographes français, Anne-marie et Bernard. Et tout de suite, on a sympathisé ! Il faut dire qu'ils ont beaucoup voyagé, ont vu des tas de choses ( le désert!)...et qu'ils rêvent, peut-être, un peu de notre mode de vie!
On mange des crêpes ensemble ce soir! Ca va causer sur troll!
Voilà, c'était notre tranche de vie du jour! On souhaite, en ce premier Mai, que vos tranches à vous tous soient aussi savoureuses que les nôtres !